U isto vreme kada je V. Heršel otkrio infracrvenu svetlost u svojoj sobi u Engleskoj, deèak po imenu Jozef Franhofer, bio je zarobljen u beznadežnim mukama.
Ve stejnou dobu, kdy William Herschel v pohodlí svého domu v Anglii objevil infračervené světlo, byl mladý hoch jménem Josef Fraunhofer vystavován beznadějné otročině.
Jeste li videli kad je zarobljen kod Jerusalima?
Byl jste při jeho zatčení u Jeruzalěma?
Mislim da je prešao ovamo iz sveta košmara u kojem je zarobljen.
Myslím, že unikl zpět ze světa nočních můr, kde je polapen.
Michelangelo je zarobljen ispod tavanice u Rimu.
Michelangelo uvízl pod stropem v Římě.
Jedan od nas, Džafa, bio je zarobljen u lavirintu.
Jeden z nás, Jaffa, byl přenesen do tvého labiryntu.
Tuðinac koji je njega imitirao bio je zarobljen sa još nekoliko njih.
Mimozemšťan, který ho představoval, byl uvězněn v prostoru brány spolu s několika dalšími.
Mora proæi kroz Zvezdana Vrata, inaèe je zarobljen ovde na Zemlji.
Chce projít bránou, jinak bude uvězněn na Zemi.
Osecaju se kao da su neko ko je zarobljen u telu drugoga.
Někteří lidé se cítí, že uvízli v těle někoho jiného.
Napadaèi su oboreni i Henderson je zarobljen.
Ozbrojenci jsou mrtví, Hendersona jsme zajali.
Nestao je pre 3 godine, mislili smo da je zarobljen.
[Zmizel před 3 lety. Myslíme, že byl v zajetí.]
Tvrdi da je zarobljen pre par sati.
Tvrdí, že byl zajat před pár hodinami.
Moj prijatelj je zarobljen ispod kola.
Můj kámoš je uvězněnej. Je uvězněnej pod autem.
Zapravo, u nesvjesti je, zarobljen u kolica krevet i zakaèen je za jedan od tvojih kamiona, pa je moguèe da je mrtav.
Vlastně omdlel a lehátko, na kterém leží, odtlačil náklaďák. Takže už možná umřel.
Pacijent je zarobljen na Južnom polu.
Pacientka je uvězněná na jižním pólu.
On je zarobljen izmeðu ovog sveta i sledeæeg.
Je uvězněný mezi tímto a jiným světem.
Ali ako je zarobljen tamo, ne može vam više biti pretnja.
Ale pokud je tam uvězněný, tak už vás nikdy neohrozí.
Ali problem je u tome sto vaduh koji je zarobljen unutra nece potrajati dugo.
Problém je, že vzduch v uzavřené komůrce nevydrží dlouho.
Tip je zarobljen u kolibi, gore uz put.
Drží ho v chatě, dál po cestě.
Richard Cypher je zarobljen u Dolini Prokletsva.
Richard Cypher je uvězněn v Údolí zatracení.
Situaciju komplikuje to što je Nik tip osobe koji je zarobljen u vlastitoj prošlosti i ne vidi da radi štetu dok nije prekasno.
Naši situaci komplikuje to, že Nick je typ člověka, co je tak zahleděný do vlastních záležitostí, že nevidí, jakou způsobuje škodu, dokud není příliš pozdě.
Naš dragi prijatelj, Kristofer Robin je zarobljen!
Náš drahý přítel Kryštůfek Robin byl unesen!
Što se tièe tebe, tebi je zarobljen cijeli tim.
Pro vás to znamená... váš tým byl zajatý...
Ponekad se dogodi da, onaj ko je zarobljen unutra... ne želi izaæi.
Žár a tmu. A občas se stane, že někdo kdo je tam uvězněn, nechce odejít.
"Red" je zarobljen u Silent Hillu, tako piše u bilješkama.
Řád je vězněn v Silent Hillu, není možné, aby někdo unikl.
Znaš, Dexterova potreba da ubija roðena je u kontejneru sliènom ovome, i on je zarobljen unutar ovih zidova još od tada.
Víš, Dexterova touha zabíjet se zrodila právě v takovém kontejneru. A od té doby je uvězněn mezi jeho stěnami.
Bio je zarobljen šest dana sa maminim raspadajuæim telom.
Byl tam uvězněný šest dní s rozkládajícím tělem jeho mámy.
Henri je zarobljen u Nedoðiji sa Petrom Panom, koji je, priznajem, najgroznija osoba koju sam ikada upoznao.
Henry je v Zemi Nezemi s Petrem Panem, nejzlotřilejším člověkem, jakého znám.
Reèeno mi je da je ovo lokacija gde je zarobljen Karazub.
Prý je na tomto místě držena Žvahlava.
Bio je zarobljen u metalnoj kutiji na 1400 stupnjeva.
Byl uvězněný v kovové krabici při 1400°.
To je osetljivi kolega koji je zarobljen u velikom telu.
Je to citlivý chlapík uvězněný v těle obra.
Moj jadni Džejmi je zarobljen u braku bez ljubavi i prisiljen da postelju deli sa hladnom, engleskom kučkom.
Můj chudáček Jamie, lapen v manželství bez lásky, donucen sdílet postel se studenou anglickou děvkou.
On je zarobljen i predat Špancima.
Padl do zajetí a byl předán Španělům.
Moj jadni Džejmi je zarobljen u braku bez ljubavi i prisiljen da postelju deli sa hladnom, engleskom kuèkom.
Chudák Jamie, uvězněný v manželství bez lásky, donucený sdílet lože se studenou anglickou děvkou.
Kaj je zarobljen u zatvorskom svetu 1903.
Kai je ve vězeňském světě v roce 1903?
Dakle, ili je zarobljen, ubijen, ili je u bekstvu.
Takže buďto ho chytli, zabili, anebo je na útěku.
Bio je zarobljen, i mislim da mu je to bilo jasno.
Byl v pasti. Myslím, že to sám věděl.
Jer sada Barri je zarobljen tamo i to je zbog mene.
Protože teď je tu Barry uvězněný kvůli mně.
To je Klingonski za "kralj je zarobljen."
V klingonštině to znamená "král je v pasti".
Nasukani su, oprema je pokvašena, drveæe pada, a Majkl je zarobljen negde dole niz reku.
Jsou z nich trosečníci, mokne jim vybavení, stromy padají, a Micheal je uvězněný někde dál po proudu.
Savitar ga je prevario, a sada je zarobljen.
Ne, Savitar Wallyho obelstil. A teď je uvězněný.
3.3109350204468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rád bych věděl, jak dlouho to tu bylo zavřené. 